diff --git a/zalecane-programy.html b/zalecane-programy.html
index 238896c..2b6698d 100644
--- a/zalecane-programy.html
+++ b/zalecane-programy.html
@@ -22,19 +22,19 @@
             <h3>Systemy operacyjne w jednym miejscu</h3>
         </div>
         <div class="menu">
-                <a href="https://krzysieksiemv.github.io/BazaOSow/index.html"> STRONA GLOWNA </a>
-                <a href="https://krzysieksiemv.github.io/BazaOSow/o-stronie.html"> O STRONIE </a>
+                <a href="https://krzysieksiemv.github.io/BazaOSow/index"> STRONA GLOWNA </a>
+                <a href="https://krzysieksiemv.github.io/BazaOSow/o-stronie"> O STRONIE </a>
                 <div class="dropdown">
                     <a href="pobierz.html">POBIERZ</a>
                     <div class="dropdown-content">
-                        <a href="pobierz/Windows.html">Windows</a>
-                        <a href="pobierz/WindowsServer.html">Windows Server</a>
-                        <a href="pobierz/macOS.html">macOS</a>
-                        <a href="pobierz/Linux.html">Ubuntu</a>
-                        <a href="pobierz/Android.html">Android</a>
+                        <a href="pobierz/Windows">Windows</a>
+                        <a href="pobierz/WindowsServer">Windows Server</a>
+                        <a href="pobierz/macOS">macOS</a>
+                        <a href="pobierz/Linux">Ubuntu</a>
+                        <a href="pobierz/Android">Android</a>
                     </div>
                 </div>
-                <a href="https://krzysieksiemv.github.io/BazaOSow/aktywacja.html"> AKTYWACJA </a>
+                <a href="https://krzysieksiemv.github.io/BazaOSow/aktywacja"> AKTYWACJA </a>
                 <a style="text-decoration: overline;"> ZALECANE PROGRAMY </a>
         </div>
         <div class="header">